Bom pessoal dando continuidade a série Smokingpot responde…Vamos tentar entender a pergunta de Bianca Cardos:
Querida Bianca, esta provavelmente é uma frase que você ouviu em algum lugar e tentou escreve-la em inglês aqui né?! Minha querida, infelizmente não da para entender quase nada do que você escreveu… eu tentei até “Ouvir” o que esta escrito ai.. mais…So consegui algo assim
Em inglês : “Distinct minds reflects in time as men… o resto não deu para entender…”
Em português: “Mentes distintas refletem no tempo como homens….”
Se alguem souber completar a frase… da uma ajudinha ae :sideways:
Você quer sua pergunta respondida aqui?! Deixe ela AQUI
Gostaria de saber a tadução dessa frase only digits allowed.
Obrigado.
Distinct minds reflects in time as men etches fate anew
Traduzindo…
As mentes distintas refletem a tempo enquanto os homens gravam o destino de novo.
Dita por Ben Gurion, o primeiro líder do novo Estado de Israel, era estudioso da Bíblia. (simbolicamente, uma referencia a um trecho da biblia, (ef 2 v1.) Cura interior…
Tambem expressada no livro de Daniel Goleman (inteligencia-emocional)
Nesse livro ( Memorial do mundo novo)…a mesma frase e explicada assim…
Ao seu redor, a inquietação dos homens vai num crescendo, enquanto ele permanece …. a descoberta em minúcias, grava nomes e datas nas rochas e nos paus. …… Com a chegada, inaugura-se um novo tempo para as terras descobertas há …… o fato da existência de duas pátrias distintas nos chãos do Mundo Novo. …
Afff……me diz onde vc leu isso….pois se vc disser que leu num livro de harry poter….me mato…rsrsrsrs " perguntas assim são minha enteada que me faz…rsrsrs"
o que quer dizer Your Avatar name can only contain alphanumeric characters e.g. “John123″. No spaces or special characters are allowed.
em portugues?
Seu nome de Avatar só pode conter caracteres alfanuméricos, por exemplo "John123". Sem espaços ou caracteres especiais são permitidos.
o que quer dizer Your Avatar name can only contain alphanumeric characters e.g. "John123". No spaces or special characters are allowed.
em portugues?:8
oque significa Your Avatar name can only contain alphanumeric characters e.g. "John123". No spaces or special characters are allowed.
???
talvez seja “as men’s each fate I knew”. ou não.
Nussa ta impossivel de entender alguma coisa …. kkkkkkkkkkk
“Distinct minds reflects in time as men witch fate a new”
BOm nao faz sentido nenhum… mas se for alguma coisa que ela ouviu e ainda pior em uma musica.. facil facil que nao precisa ter sentido.. hehe
tentei em.. grande abraco